안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 01

가난한 아내에게 外

정도전 | 엮음 이종묵, 장유승

출판사 민음사 | 발행일 2013년 2월 22일 | ISBN 978-89-374-1401-5

패키지

분야 동양고전

책소개

새로운 시대의 읽기에 걸맞은 새로운 형식과 현대적 번역
한글세대를 위한 우리 시대의 ‘동문선’

우리 고전의 부흥을 이끌고 있는 안대회, 이종묵, 정민 등의 중견 학자를 비롯해 이현일, 이홍식, 장유승 등의 신진 학자들이 참여한 선집이다. 선인들의 깊이 있는 사유와 통찰, 지혜가 스민 우리나라의 고전 한문 명문 중 현대인에게도 생각거리를 제공하고 감동을 주는 글들을 가려 뽑아 현대어로 옮기고 풀이했다. 매일 한 편씩 깊이 읽고 되새길 수 있도록 일곱 편씩 번역문과 해설, 원문을 함께 실어 구성했으며 매주 한 권씩 전자책으로 출간될 예정이다.
1권에는 문학이 도(道)를 담는 수단이라는 문학관을 바탕으로 조선의 각종 문물제도의 기초를 닦고 악장(樂章)을 제작하기도 한 삼봉 정도전의 글을 담았다. 정도전이 가상의 인물인 농부의 입을 빌려 당시 관료 사회, 지식인 사회를 비판한 「농부와의 대화」를 비롯해, 집안 살림을 책임지고 있던 아내를 위로하는 편지 「가난한 아내에게」 등이 실려 있다.

목차

01 가난한 아내에게 外 | 정도전

02 맺은 자가 풀어라 外 | 유몽인

03 유춘오(留春塢)의 음악회 外 | 성대중 外

04 오래된 개울 外 | 권근 外

05 한때의 이익과 만대의 명성 外 | 허균

06 세상 모든 강물에 비친 달과 같이 外 | 정조 外

07 세 물건을 벗으로 삼은 뜻 外 | 유방선 外

08 창고 옆 백성 이야기 外 | 권필 外

09 백두산 등반기 | 서기수

10 고양이를 오해하였네 外 | 서거정 外

11 백성이 함께 즐기는 집 外 | 신흠

12 나 사는 집 外 | 홍길주 外

작가 소개

정도전

이종묵 엮음

서울대학교를 졸업하고 같은 대학에서 석사 학위와 박사 학위를 받았다. 한국학중앙연구원을 거쳐 현재 서울대학교 국어국문학과 교수로 있다. 옛사람의 운치 있는 삶을 사랑하여 우리 옛 시와 글을 읽고 그 아름다움을 분석하여 알리는 일을 하고 있다.
지은 책으로 『조선 시대 경강의 별서』, 『한시 마중』, 『부부』, 『우리 한시를 읽다』, 『조선의 문화 공간』 등이 있고, 옮긴 책으로 『누워서 노니는 산수』, 『부휴자담론』, 『사의당지, 우리 집을 말한다』, 『글로 세상을 호령하다』, 『양화소록: 선비, 꽃과 나무를 벗하다』 등이 있다.

장유승 엮음

성균관대학교 한문학과를 졸업하고 한국학중앙연구원 한국학대학원을 거쳐 서울대학교 국어국문학과에서 「조선 후기 서북 지역 문인 연구」로 박사 학위를 받았다. 현재 단국대학교 동양학연구원에 재직 중이다.
지은 책으로 『동아시아의 문헌 교류』(공저), 『쓰레기 고서들의 반란』, 『일일공부』가 있으며, 옮긴 책으로 『정조어찰첩』, 『영조 승정원일기』 등이 있다.

전자책 정보

발행일 2013년 2월 22일

ISBN 978-89-374-1401-5

새로운 시대의 읽기에 걸맞은 새로운 형식과 현대적 번역
한글세대를 위한 우리 시대의 ‘동문선’

우리 고전의 부흥을 이끌고 있는 안대회, 이종묵, 정민 등의 중견 학자를 비롯해 이현일, 이홍식, 장유승 등의 신진 학자들이 참여한 선집이다. 선인들의 깊이 있는 사유와 통찰, 지혜가 스민 우리나라의 고전 한문 명문 중 현대인에게도 생각거리를 제공하고 감동을 주는 글들을 가려 뽑아 현대어로 옮기고 풀이했다. 매일 한 편씩 깊이 읽고 되새길 수 있도록 일곱 편씩 번역문과 해설, 원문을 함께 실어 구성했으며 매주 한 권씩 전자책으로 출간될 예정이다.
1권에는 문학이 도(道)를 담는 수단이라는 문학관을 바탕으로 조선의 각종 문물제도의 기초를 닦고 악장(樂章)을 제작하기도 한 삼봉 정도전의 글을 담았다. 정도전이 가상의 인물인 농부의 입을 빌려 당시 관료 사회, 지식인 사회를 비판한 「농부와의 대화」를 비롯해, 집안 살림을 책임지고 있던 아내를 위로하는 편지 「가난한 아내에게」 등이 실려 있다.

독자 리뷰
등록된 리뷰가 없습니다.