백년의 고독 2

시리즈 세계문학전집 35 | 글 가브리엘 가르시아 마르케스 | 옮김 조구호

출간일 2000년 1월 15일

크게보기·미리보기·독자리뷰(12)

1. 고유명사의 영향을 받지 않는다.

2. 주석에 휘말려 소설의 핵심이나 주제를 벗어나지 말 것.

3. 이 번역본의 특징으로 보았을 때, 태도는 학자스럽지만, 표현은 쉬운 표현을 쓰기에 노력했다.