민음사 도서목록 | 보도자료 게시판 프린트 | 읽기도구 닫기

[품절] 시월의 시


첨부파일


서지 정보

원제 Poem in October

D.토머스 | 옮김 이상섭

출판사: 민음사

발행일: 1975년 3월 1일

ISBN: 89-374-1823-1

패키지: 반양장 · 변형판 140x210 · 184쪽

가격: 6,000원

시리즈: 세계시인선 23

분야 세계시인선 23


책소개

그의 시적 주제는 섹스, 출생, 성장, 쇠퇴, 자연 현상, 죽음 등이며 이들을 그는 살아 있는 사람들의 생리처럼 철저히 감각화한다.


목차

1. 서시 Prologue2. 문서에 서명한 손이 The hand that signed the paper 3. 푸른 도화선 소그 꽃을 몰아가는 힘이 The force that through the green fuse drives the flower4. 해 안 비치는 곳에 빛은 터 오고 Light breaks where no sun shines5. 사랑의 마찰이 나를 간질일 수 있다면 If i were tichled by the rub of love6. 내가 떼는 이 떡은 This bread I break7. 꽉 잡아라 뻐꾸기의 달 이 태고의 순간들에 Hold hard, these ancient minutes in the cuckoo\’s month 8. 유독 시월 바람이 Especially when the October wind 9. 그리고 죽음이 권세 부리지 못하리라 And death shall have no dominion10. 장례식 뒤에 After the funeral11. 스물네 해가 Twenty-four years12. 내 모든 다섯 시골 감각으로 볼 때 When all my five and country senses see13. 공원의 꼽추 The hunchback in the park14. 시월의 시 Poem in October15. 기도와 대화 The conversation of prayer16. 런던에서 불타 죽은 아이의 죽음을 애도하기를 거부함 A refusal to mourn the death, by fire, of a child in London 17. 진실의 이쪽을 This side of the truth18. 나의 기술 또는 침울한 예술로 In my craft or sullen art19. 펜 힐 농장 Fern Hill20. 서 존스 산 위로 Over sir John\’s hill21. 탄식 Lament22. 그 굿 나잇 속으로 온순히 가지 마십시오 Do not go gentle into that good night 23. 생일에 부치는 시 Poem on his birthday


작가 소개

--

D.토머스

1914년 영국 웨일스 지방의 스완시에서 출생하여 조숙한 꼬마 시인으로 출발하였다. 처녀 시집 18 poems출간하고, 이후 다수의 시집을 출간하였다. 1950년 미국에 자작시 낭송 여행으로 굉장한 환영을 받았고, 1952년『시 전집』을 출간, 1954년 4차 미국 여행중 뉴욕에서 객사하였다.

--

이상섭 옮김

"이상섭"의 다른 책들